通过广场区就到了平湖镇的商贸街，街道两侧全是三层青砖小楼，底层是商铺，楼上既可以住人也可以当作仓库，平湖镇。不过，商贸街的房屋虽然气派美观，但开门迎客的店铺却不多，这里只有三间杂货铺，两家旅馆和一家酒馆，而且生意都很一般。

商贸街由南到北第一家店铺就是山羊旅馆，旅馆上下三层，底层供应普通的酒水肉食，二楼经营高档餐厅，顶层是旅馆的客房。

推开厚重的铁橡木大门便传来阵阵喧闹嘈杂，几十根牛油蜡烛把宽敞的大厅照的通亮，十几张桌子有一半坐满了人，酒肉的香气伴着汗臭的味道令阿尔达等人心痒难耐。

山羊旅馆底层提供的紫蔗酒和猪头肉物美价廉，深受自由民雇工的青睐。据说山羊旅馆的几个合伙人是兰德尔领真正的封臣老爷，背景深厚，