晋升中忍后，波风鸣人过了几天悠闲的日子。因为紫苑不急着回鬼之国，想留在木叶村（鸣人姐弟家里)多玩一段时间。她既不像正常大名一样事务繁忙，又不像其他忍者村的忍者一样身份敏感，滞留在木叶村还真没什么大问题。

期间日向雏田每天都来看望妹妹日向花火，却被紫苑缠着义结金兰。

她本以为紫苑只是一时兴起说说而已，或者隔天就忘了这回事。没想到紫苑真有此意，念念不忘。日向雏田征询过父亲日向日足的意见，日向日足表示她可以自己做主后，她半推半就的从了。

一时间二女以姐妹互称，关系急速升温，如胶似漆。然后日向雏田顺势拜托紫苑照顾妹妹日向花火。除了一见如故，这也是她同意的义结金兰的主因之一。紫苑自然是满口答应，她也很